PRECIOS – PRICES- PRIX
VIII
2010
26 a 28 Noviembre -
November 26th to 28th – 26 a 28 Novembre
Lloret
de Mar – Costa Brava -Spain
En esta edición del “Spanish Event” hemos
querido seguir mejorando la calidad del evento. El evento se desarrollará enteramente
en un complejo hotelero de cuatro estrellas, disponiendo allí mismo de
la sala de competición, sala de workshops, piscina climatizada incluida en el
precio, aire acondicionado y calefacción, pensión completa y unas
extraordinarias habitaciones. Todo ello a un precio imbatible (dos personas
compartiendo una habitación doble) que incluye la inscripción a la competición
Internacional, o al concurso Honky Tonk Line Dance, o el pase de Line Dancer
para asistir a todas las clases y fiestas. Podéis escoger entre los dos siguientes grupos de hoteles: El grupo Olympic
Park & Olympic Garden y el grupo Olympic Palace & Olympic Suits. Cada grupo tiene sus propios “Precios de Packs”
Todos los asistentes (competidores y
acompañantes) reciben con el Pack:
q Entrada
a la fiesta de bienvenida “Cava & Music”
q Regalos
de nuestros esponsors
q Camiseta del Spanish Event 2010
q Entrada
Fiesta Sábado por lo Noche
Todos los competidores reciben además:
· Bebidas gratuitas durante la competición (Agua, Coca Cola, Aquarius)
Para competir y/o asistir al evento puedes escoger entre varios “paquetes todo incluido” que hemos preparado y si lo pagas antes del 25 de Octubre podrás beneficiarte al máximo de los extraordinarios precios que hemos conseguido.
Recordad: No hay pago por baile en el que te
inscribes, salvo en ProAM. Con el la Inscripción incluida en el pack está
incluido ya todos los bailes que tu quieras (y puedas) inscribirte, salvo
ProAM.
ES
IMPRESCINDIBLE HABER REALIZADO LA PRE-RESERVA CON ANTELACION
Fecha máxima para
inscribirse, pagar y enviar toda la documentación : 15 de Noviembre
Todos los Precios
son por persona
Niños menores de 2
años: gratuito
Our continous
effort is to make your life easy and fun at the “Spanish Event”.The event will
run entirely in a four star hotel complex,
where we will have de competition hall, workshops hall, warm water swiming pool
included in the price, air conditioning & heating full board lodging and extraordinary
rooms. All that with an unbeatable price (everybody sharing a double
room), that includes the registration to the competition or weekend pass for
the line dancers and friends. You can chose
between the two following groups of hotels: The group Olympic Park &
Olympic Garden and the group Olympic Palace and Olympic Suits. Each group has
its own “Pack Prices”
.
Everybody
will receive also when contracting the pack:
q Entrance to the Welcome party “
q Presents of our sponsors
q Spanish Event T-Shirt 2010
q Entrance to the Saturday night party
All the
competitors will receive also:
q Free Drinks
during the competition (Water, Coca Cola, Aquarius)
To be part of
this event, either competing or not, you may choose beetween the following “All
included packs” that we have prepared and if you pay it before the 25th
of October, we offer to you the best and extraordinary prices available.
Remember: As usual no fee per dance in
this event, with the exception of ProAM. The registration is included in the
pack and therefore you
IT IS MANDATORY TO SEND THE PRE-BOOKING
ON TIME
ALL PACKS MUST BE REGISTERED, PAYED AND SENT ALL THE
DOCUMENTATION BEFORE NOVEMBER 15th.
All Prices per person. All prices are in Euros.
Children under 2 years: free
Pour la 6ème
édition du “Spanish Event”, nous avons souhaité améliorer la qualité de
l’évènement. La compétition se déroulera intégralement
dans un complexe hôtelier de
quatre étoiles, disposant d’une salle de
compétition, d’une salle de workshops, d’une piscine climatisée, de l’air
conditionné, la pension complète et des chambres extraordinaires, le tout
compris dans le prix. Tout cela à un prix imbatable (tout le monde partageant une chambre
double) qui inclut l’inscription à la compétition internationale, ou au
concours “Honky Tonk Line Dance”, ou un
pass pour les LineDancers leur permettant d’assister à tous les cours et les
soirées. Vous pouvez choisir entre les deux suivants groupes d'hôtels : Le groupe Olympic Parcs et Olympic Garden et le
groupe Olympic Palace et Olympic Suits. Chaque groupe a ses propres
“Prix de Packs »
Chacun (
compétiteurs et accompagnateurs) recevra dans son package :
q Entrée
à la soirée de Bienvenue “ Champagne & Music”
q Des
cadeaux de nos sponsors
q Le tee-shirt du « Spanish Event 2010 »
q Entrée
pour la soirée du Samedi
Les
compétiteurs recevront en plus:
· Boissons gratuites pendant la compétition (Eau, Coca Cola, Aquarius)
Pour concourrir et/ou assister à l’évènement, vous pouvez choisir entre plusieurs “packs tout inclus” que nous avons préparés, et si vous paie avant le 25 Octobre, vous aurez droit à des prix défiant toute concurrence!!!
Rappel : Pas de surplus pour les danses pour
lesquelles vous êtes inscrits, à l'exception de ProAM . Pour chaque inscription, sont comprises toutes les danses pour
lesquelles vous voulez ( et pouvez) vous inscribe, , à l'exception de
ProAM
IL
EST INDISPENSABLE D'AVOIR EFFECTUÉ LA PRE-RESERVATION À L'AVANCE
Date de clôture des
inscriptions, paiement et envoi la documentation: 15 Novembre
Tous les prix sont donnés par personne.
Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans.
HOTELS
OLYMPIC PARK & OLYMPIC GARDEN
|
1.-
COMPETITOR 2NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después- After- Après |
25 Oct. |
|
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
158,00 € |
84,00 € |
188,00 € |
121,00 € |
|
Inscripción a la competición y pase fin de
semana |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica , Regalos sponsors,
Camiseta Spanish Event, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registration
to the competition and |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inscription
à la compétition et pass pour le week-end. |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi. |
|
|
|
|
|
2.- DANCER 2NT: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
142,00 € |
76,00 € |
180,00 € |
110,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour
le week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
3.-
COMPETITOR 3NT Pack: |
Antes – Before- Avant |
25 Oct. |
Después- After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
193,00 € |
102,00 € |
229,00 € |
143,00 € |
|
Inscripción a la competición y pase fin de
semana |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registration
to the competition and |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inscription
à la compétition et pass pour le week-end. |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
4.-
DANCER 3NT Pack: |
Antes – Before- Avant |
25 Oct. |
Después- After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
177,00 € |
94,00 € |
207,00 € |
130,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party; Presents of
sponsors, T-shirt “Spanish Event”, entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour le
week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
5.-
ZUPER WEEK 7NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
353,00 € |
191,00 € |
413,00 € |
257,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. Inscripción competición
WCDF. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party; Presents of
sponsors, T-shirt “Spanish Event”, entrance Saturday night party.
Registration WCDF competition. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour le
week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi. Inscription Competition WCDF. |
|
|
|
|
Noche
adicional 39, 00 Euros/adulto
Additional
night 39,00 Euros/Adult
Nuit complémentaire 39,00
Eur/Adulte
INSCRIPCION
de PROAM: Los Pro´s deben ponerse en contacto con la organización.
Precio adicional de
la Inscripción en ProAM = 20 Euros/Baile
REGISTRATION IN PROAM: The Pro´s must contact the organization. Additional
fees for the ProAm registration= 20 Euros/dance
ENREGISTREMENT DANS PROAM : Pro doit entrer en contact avec l'organisation. Honoraires complémentaires pour l'enregistrement ProAm
= 20 euros/danse
MAS INFO – MORE INFORMATION – PLUS INFORMATION:
* Si lideras un grupo de más de 10 personas
: 10% Descuento
If you are
leading a group of more than 10 people: 10% Off
Pour un groupe de plus de 10 personnes: Remise
10%
HOTELS
OLYMPIC PALACE & OLYMPIC SUITS
|
6.-
COMPETITOR 2NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
172,00 € |
93,00 € |
202,00 € |
130,00 € |
|
Inscripción a la competición y pase fin de
semana |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica , Regalos sponsors,
Camiseta Spanish Event, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registration
to the competition and |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inscription
à la compétition et pass pour le week-end. |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi. |
|
|
|
|
|
7.-
DANCER 2NT: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
158,00 € |
85,00 € |
196,00 € |
119,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour
le week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
8.-
COMPETITOR 3NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
217,00 € |
117,00 € |
253,00 € |
158,00 € |
|
Inscripción a la competición y pase fin de
semana |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Registration
to the competition and |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party, Presents of sponsors, T-shirt “Spanish Event”,
entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inscription
à la compétition et pass pour le week-end. |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
9.-
DANCER 3NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
206,00 € |
111,00 € |
236,00 € |
147,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party; Presents of
sponsors, T-shirt “Spanish Event”, entrance Saturday night party. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour le
week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi |
|
|
|
|
|
10.-
ZUPER WEEK 7NT Pack: |
Antes
– Before- Avant |
25 Oct. |
Después-
After- Après |
25 Oct. |
|
Adult. |
-12 años |
Adult. |
-12 años |
|
|
|
402,00 € |
217,00 € |
462,00 € |
283,00 € |
|
Pase fin de semana (Inscripción Concurso
Hony Tonk gratuita) |
|
|
|
|
|
Fiesta Cava & Musica, Regalos sponsors,
Camiseta “Spanish Event”, Entrada Fiesta Sábado Noche. Inscripción competición
WCDF. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weekend |
|
|
|
|
|
“Cava &
Musica” Welcome party; Presents of
sponsors, T-shirt “Spanish Event”, entrance Saturday night party.
Registration WCDF competition. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pass pour le
week-end (Inscription gratuite au concours Honky Tonk) |
|
|
|
|
|
Soirée
“Cava & Musica”, cadeaux des sponsors, tee-shirt du “Spanish Event”,
entrée pour la soirée du Samedi. Inscription Competition WCDF. |
|
|
|
|
Noche
adicional 46, 00 Euros/adulto
Additional
night 46,00 Euros/Adult
Nuit complémentaire46,00 Eur/Adulte
INSCRIPCION
de PROAM: Los Pro´s deben ponerse en contacto con la organización.
Precio adicional de
la Inscripción en ProAM = 20 Euros/Baile
REGISTRATION IN PROAM: The Pro´s must contact the organization. Additional
fees for the ProAm registration= 20 Euros/dance
ENREGISTREMENT DANS PROAM : Pro doit entrer en contact avec l'organisation. Honoraires complémentaires pour l'enregistrement ProAm
= 20 euros/danse
MAS INFO – MORE INFORMATION – PLUS INFORMATION:
* Si lideras un grupo de más de 10 personas
: 10% Descuento
If you are
leading a group of more than 10 people: 10% Off
Pour un groupe de plus de 10 personnes: Remise
10%
IMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANT
*
Atención: La “Solicitud de Pre-Reserva” y la Inscripción (sólo competidores)
cumplimentada correctamente, debe ser enviados por fax o email.
*
Usted recibirá por email una confirmación a esta "Solicitud de Pre- reserva"
y con ella ya podrá efectuar el pago
*
No se aplicará precios de grupos si no existe un "lider" de grupo que
centralice toda la documentación del mismo.
*
El proceso de reserva finaliza con el pago (Ingreso bancario o en la web
www.cities-in-line.com) en fecha correcta.
*
El precio que se aplicará a las reservas se debe corresponder con la fecha del
ingreso bancario o recibo de tarjeta de crédito
* Attention: The
fully filled out “Registration Form”
(only Competitors) and the "Pre-Booking
Form” must be sent either by fax or email
* You will receive an email with the confirmation of
your "Booking request" and with it you can do the payement
* The special group prices will not be applied if
there is not a "leader" that takes the responsability of all the
paperwork of his/her group
* The booking process finishes with the payment (bank Transfer or in the web
www.cities-in-line.com)
* The price that will be applied to the booking will
be in relation with the date of the bank transfer or credit card payment
* Attention : La « Pre-Réservation » et l'Inscription
(seulement concurrents) complimentée correctement, doivent être envoyés par fax
ou email
* Vous recevrez
par email une confirmation à
celle-ci « Demande de réserve » et avec elle vous pourra effectuer le
paiement.
*
On n'appliquera pas de prix de groupes s'il n'existe pas un « chef » de groupe
qui centralise toute la documentation du groupe.
*
Le processus de réserve finit avec le paiement
(virement bancaire ou sur le site www.cities-in-line.com).
*
Le prix qui sera appliqué aux réserves doit se correspondre avec la date du
virement bancaire ou le reçu du carte de crédit
FECHA CIERRE - ENTRY DEADLINE - DATE LIMITE
15 /Nov./2010
FAX: +34 935 065 561 email:
thespanishevent@linedance-spain.com